Retour à l'Édition du Joueur
14

Procédures pour la balle : marquer, relever et nettoyer ; replacer à l'emplacement ; dropper dans une zone de dégagement ; jouer d'un mauvais endroit

ALLER À LA SECTION
Imprimer la Section
14
Procédures pour la balle : marquer, relever et nettoyer ; replacer à l'emplacement ; dropper dans une zone de dégagement ; jouer d'un mauvais endroit
Objet de la Règle : la Règle 14 traite de quand et comment vous pouvez marquer l'emplacement de votre balle au repos, la relever et la nettoyer, et comment la remettre en jeu de telle sorte qu'elle soit jouée de l'endroit correct.
  • Quand votre balle a été relevée ou déplacée et doit être replacée, la même balle doit être remise à son emplacement d'origine.
  • En vous dégageant gratuitement ou avec pénalité, vous devez dropper une balle substituée ou la balle d'origine dans une zone de dégagement particulière.
Vous pouvez corriger sans pénalité une erreur dans l'utilisation de ces procédures avant que votre balle ne soit jouée, mais vous encourez une pénalité si vous jouez la balle d'un mauvais endroit.
14
Procédures pour la balle : marquer, relever et nettoyer ; replacer à l'emplacement ; dropper dans une zone de dégagement ; jouer d'un mauvais endroit
14.1

Marquer, relever et nettoyer une balle

a

L'emplacement d'une balle à relever et à replacer doit être marqué

Avant de relever votre balle selon une Règle exigeant qu'elle soit replacée à son emplacement d'origine, vous devez marquer son emplacement ce qui signifie :
  • Placer un marque-balle juste derrière ou juste à côté de votre balle, ou
  • Tenir un club sur le sol juste derrière ou juste à côté de votre balle.
Si vous relevez votre balle sans marquer son emplacement, marquez son emplacement de manière incorrecte ou jouez un coup avec un marque-balle laissé en place, vous encourez un coup de pénalité. Quand vous relevez votre balle pour vous dégager selon une Règle, vous n'êtes pas tenu de marquer l'emplacement.
b

Personne pouvant relever la balle

Votre balle peut être relevée selon les Règles uniquement par vous même ou toute personne que vous avez autorisée à le faire, mais vous devez donner une telle autorisation chaque fois avant que votre balle ne soit relevée et non pas globalement pour le tour. Exception – Sur le green votre cadet peut relever votre balle sans votre autorisation.
c

Nettoyer une balle relevée

Quand vous relevez votre balle sur le green, elle peut toujours être nettoyée. Quand vous relevez votre balle n'importe où ailleurs, elle peut toujours être nettoyée sauf lorsque vous la relevez :
  • Pour voir si elle est coupée ou fendue — le nettoyage n'est pas autorisé.
  • Pour l'identifier — le nettoyage est autorisé, mais pas plus que nécessaire à l'identification.
  • Parce qu'elle interfère avec le jeu — le nettoyage n'est pas autorisé.
  • Pour voir si elle repose dans une condition autorisant un dégagement — le nettoyage n'est pas autorisé, à moins que vous ne vous dégagiez selon une Règle.
Si vous nettoyez une balle relevée alors que vous n'y êtes pas autorisé, vous encourez un coup de pénalité.
14.2

Replacer une balle à son emplacement

a

La balle d'origine doit être utilisée

Quand votre balle doit être replacée après qu'elle a été relevée ou déplacée, votre balle d'origine doit être utilisée. Exception — Une autre balle peut être utilisée quand :
  • Vous ne pouvez pas récupérer votre balle d'origine sans trop d'effort et en quelques secondes,
  • Votre balle d'origine est coupée ou fendue,
  • Vous reprenez le jeu après une interruption, ou
  • Votre balle d'origine a été jouée en tant que mauvaise balle par un autre joueur.
b

Personne devant replacer la balle et comment elle doit être replacée

Votre balle doit être replacée selon les Règles uniquement par vous-même ou toute personne qui a relevé votre balle ou causé son déplacement. Si vous jouez une balle qui a été replacée de manière incorrecte ou par une personne qui n'était pas autorisée à le faire, vous encourez un coup de pénalité.
c

Emplacement sur lequel la balle est replacée

La balle doit être replacée à son emplacement d'origine (qui, s'il n'est pas connu, doit être estimé), sauf si les Règles exigent que vous replaciez la balle à un emplacement différent. Si votre balle était au repos sur, sous ou contre toute obstruction inamovible, tout élément partie intégrante, tout élément de limites ou tout élément naturel poussant ou fixé :
  • "L'emplacement" de votre balle inclut sa position verticale par rapport au sol.
  • Cela signifie que votre balle doit être replacée à son emplacement d'origine sur, sous ou contre de tels éléments.
d

Endroit où replacer la balle lorsque le lie d'origine est modifié

Si le lie de votre balle qui a été relevée ou déplacée est modifié, vous devez replacer la balle de la façon suivante :
  • Balle dans du sable :
    • Vous devez recréer le lie d'origine autant que possible.
    • En recréant le lie, vous pouvez laisser une petite partie de la balle visible si la balle était entièrement recouverte de sable. Si vous ne recréez pas le lie, en infraction avec cette Règle, vous jouez d'un mauvais endroit.
  • Balle partout ailleurs que dans du sable : vous devez replacer la balle en la plaçant à l'emplacement le plus proche, avec un lie le plus similaire au lie d'origine, qui se situe :
    • À une longueur de club maximum de son emplacement d'origine (qui, s'il n'est pas connu, doit être estimé)
    • Pas plus près du trou, et
    • Dans la même zone du parcours que cet emplacement.
Si vous savez que le lie d'origine a été modifié, mais ne savez pas comment il était, vous devez estimer le lie d'origine et replacer votre balle. Exception – Pour les lies modifiés pendant une interruption de jeu alors qu'une balle a été relevée, voir la Règle 5.7d.
e

Balle replacée ne restant pas à son emplacement d'origine

Si vous essayez de replacer votre balle mais qu'elle ne reste pas à son emplacement d'origine, vous devez essayer une seconde fois. Si votre balle à nouveau ne reste pas à cet emplacement, vous devez replacer la balle en la plaçant au point le plus proche où elle restera au repos, mais avec les restrictions suivantes, selon l'endroit où se trouve l'emplacement d'origine :
  • Le point le plus proche ne doit pas être plus près du trou.
  • Emplacement d'origine dans la zone générale — le point le plus proche doit être dans la zone générale.
  • Emplacement d'origine dans un bunker ou une zone à pénalité — le point le plus proche doit être soit dans le même bunker, soit dans la même zone à pénalité.
  • Emplacement d'origine sur le green — le point le plus proche doit être soit sur le green, soit dans la zone générale.
Pénalité pour avoir joué une balle incorrectement substituée ou avoir joué une balle d'un mauvais endroit en infraction avec la Règle 14.2°: Pénalité générale.
14.3

Dropper une balle dans une zone de dégagement

a

La balle d'origine ou une autre balle peut être utilisée

Vous pouvez utiliser n'importe quelle balle chaque fois que vous droppez ou placez une balle selon cette Règle.
b

La balle doit être droppée d'une manière correcte

Vous devez dropper la balle d'une manière correcte, ce qui signifie satisfaire à chacune des trois exigences suivantes :
  • Vous devez dropper la balle vous-même (ni votre cadet, ni personne d'autre ne peut le faire).
  • Vous devez laisser tomber votre balle d'un endroit à hauteur de genou de telle sorte que la balle :
    • Tombe verticalement, sans que vous la lanciez, lui donniez de l'effet ou la fassiez rouler ou lui imprimiez tout autre mouvement qui pourrait influer sur l'endroit où la balle viendra reposer, et
    • Ne touche pas une partie quelconque de votre corps ni votre équipement avant qu'elle ne frappe le sol. À "hauteur de genou" signifie à la hauteur de votre genou quand vous êtes en position debout.
  • La balle doit être droppée dans la zone de dégagement. En droppant votre balle, vous pouvez vous tenir soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la zone de dégagement.
Si votre balle est droppée de manière incorrecte en infraction avec une ou plusieurs de ces trois exigences, vous devez dropper à nouveau votre balle d'une manière correcte, et il n'y a pas de limite quant au nombre de fois où vous devez le faire. Une balle droppée de manière incorrecte ne compte pas comme l'un des deux drops exigés avant que votre balle ne soit placée.
Voir Règles Complètes Pour information sur jouer un coup sur une balle droppée de manière incorrecte et l'application d'un coup de pénalité ou de la pénalité générale.
c

La balle droppée de manière correcte doit venir reposer dans la zone de dégagement

Cette Règle s'applique uniquement quand une balle est droppée de manière correcte selon la Règle 14.3b. Moment où vous avez fini de vous dégager. Vous avez fini de vous dégager seulement quand votre balle droppée de manière correcte vient reposer dans la zone de dégagement. Peu importe si votre balle, après avoir frappé le sol, touche n'importe quelle personne, équipement ou autre influence extérieure avant d'être au repos :
  • Si votre balle vient reposer dans la zone de dégagement, vous avez fini de vous dégager et devez jouer la balle comme elle repose.
  • Si votre balle vient reposer à l'extérieur de la zone de dégagement, voir ci-dessous "Balle droppée d'une manière correcte venant reposer à l'extérieur de la zone de dégagement".
Dans un cas comme dans l'autre, il n'y a de pénalité pour personne. Exception — Balle droppée d'une manière correcte délibérément déviée ou arrêtée par une quelconque personne. Balle droppée d'une manière correcte venant reposer à l'extérieur de la zone de dégagement. Vous devez dropper une balle de manière correcte une seconde fois, et si cette balle vient également reposer à l'extérieur de la zone de dégagement, vous devez alors finir de vous dégager en :
  • Plaçant une balle à l'emplacement où la balle droppée pour la seconde fois a touché le sol en premier.
  • Si la balle placée ne reste pas au repos à cet emplacement, vous devez placer une balle une seconde fois à cet emplacement.
  • Si la balle placée une seconde fois ne reste pas non plus à cet emplacement, vous devez placer une balle à l'emplacement le plus proche où la balle restera au repos, en respectant les restrictions prévues dans la Règle 14.2e.
d

Balle droppée de manière correcte délibérément déviée ou arrêtée par une autre personne

Voir Règles Complètes Pour information sur ce qu'il faut faire si votre balle a été droppée de manière correcte mais qu'elle a été délibérément déviée ou arrêtée. Pénalité pour avoir joué une balle d'un mauvais endroit ou avoir joué une balle qui a été placée au lieu de droppée en infraction avec la Règle 14.3 : Pénalité générale.  
14.4

Moment où votre balle est de nouveau en jeu après que votre balle d'origine n'est plus en jeu

Voir Règles Complètes Pour information sur le moment où votre balle est de nouveau en jeu, y compris lorsqu'une balle substituée n'était pas autorisée ou lorsque la procédure utilisée ne s'appliquait pas.
14.5

Corriger une erreur commise en substituant, replaçant, droppant ou plaçant votre balle

Vous pouvez relever votre balle sans pénalité et corriger votre erreur avant de jouer votre balle :
  • Quand vous avez substitué une autre balle à la balle d'origine alors que ce n'est pas autorisé, ou
  • Quand vous avez replacé, droppé ou placé votre balle (1) à un mauvais endroit ou qu'elle est venue reposer à un mauvais endroit, (2) d'une manière incorrecte ou (3) en utilisant une procédure non applicable.
Voir Règles Complètes Pour plus d'information sur la correction d'une erreur avant de jouer votre balle.
14.6

Jouer le coup suivant d'où le coup précédent a été joué

Cette Règle s'applique chaque fois que les Règles exigent ou vous permettent de jouer votre coup suivant d'où a été joué le coup précédent (autrement dit en prenant un dégagement coup et distance, ou en jouant à nouveau après un coup qui est annulé ou qui ne compte pas pour d'autres raisons).
a

Coup précédent joué de la zone de départ

Votre balle d'origine, ou une autre balle, doit être jouée de n'importe où à l'intérieur de la zone de départ (et peut être surélevée).
b

Coup précédent joué de la zone générale, d'une zone à pénalité ou d'un bunker

Votre balle d'origine, ou une autre balle, doit être droppée dans la zone de dégagement suivante :
  • Point de référence : le point où le coup précédent a été joué (qui, s'il n'est pas connu, doit être estimé).
  • La dimension de la zone de dégagement mesurée à partir du point de référence : Une longueur de club, mais avec les restrictions suivantes°:
  • Restrictions sur la zone de dégagement :
    • Elle doit être dans la même zone du parcours que votre point de référence, et
    • Elle ne doit pas être plus près du trou que votre point de référence.
c

Coup précédent joué du green

Votre balle d'origine, ou une autre balle, doit être placée à l'emplacement d'où votre coup précédent a été joué (qui, s'il n'est pas connu, doit être estimé). Pénalité pour avoir joué une balle d'un mauvais endroit en infraction avec la Règle 14.6 : Pénalité générale.
14.7

Jouer d'un mauvais endroit

a

Endroit d'où une balle doit être jouée

Après avoir commencé  un trou, vous devez jouer chaque coup de l'endroit où votre balle vient reposer, sauf lorsque les Règles exigent ou vous permettent de jouer une balle d'un autre endroit. Pénalité pour avoir joué une balle d'un mauvais endroit en infraction avec la Règle 14.7a : Pénalité générale.
b

Comment finir un trou en stroke play après avoir joué d'un mauvais endroit

Si vous avez joué d'un mauvais endroit mais que ce n'est pas une grave infraction, vous encourez la pénalité générale selon la Règle 14.7a et vous devez finir le trou  avec la balle jouée d'un mauvais endroit. Si vous avez joué d'un mauvais endroit et que c'est une grave infraction, vous devez corriger l'erreur en finissant le trou avec une balle jouée  d'un endroit correct. Si vous ne corrigez pas l'erreur, vous êtes disqualifié. Voir Règles Complètes Pour une explication sur ce qu'il faut faire quand vous avez joué d'un mauvais endroit et que c'est une grave infraction, ou que vous n'êtes pas sûr que ça en soit une.
EXPLORER PLUS
Règle1Le jeu, le comportement du joueur et les Règles
Objet de la Règle : la Règle 1 présente les principes suivants qui sont fondamentaux pour le jeu : Jouer le parcours comme vous le trouvez et jouez...
Lire la suite