Lost ball - Ball known or virtually certain to be in a penalty area
If your ball has not been found and it is known or virtually certain that it came to rest in a penalty area you may take penalty relief under .
You have the relief options shown in Diagram #1 17.1d (relief for yellow penalty area) and Diagram #2 17.1d (relief for red penalty area), each for one penalty stroke.
規則17.1d之圖解: 球在黃色處罰區之脫困
當明確知道或幾乎確認在黃色處罰區內,且該球員想要採取脫困時,該球員有二種選項,各選項皆要罰一桿。該球員可以:
- 根據上一打擊的位置確定之脫困區打一球,來採取桿數與距離之脫困。
- 在該處罰區之外拋下一球,並將X點保持在該洞球洞與球被拋下時觸及向後延伸線的點之間,來採取向後延伸線的脫困。
規則17.1d之圖解#2 球在紅色處罰區之脫困
當明確知道或幾乎確認是在紅色處罰區內,且該球員想要採取脫困時,該球員有三種選項,各選項皆要罰一桿。該球員可以:
- 根據上一打擊的位置確定之脫困區打一球,來採取桿數與距離之脫困。
- 在該處罰區之外拋下一球,並將X點保持在該洞球洞與球被拋下時觸及向後延伸線的點之間,來採取向後延伸線的脫困。
- 採取側面脫困(僅針對紅色處罰區), 採取脫困之參考點是在X點,且必須在X點二支球桿長度範圍內,不比X點更靠近該洞球洞之脫困區內拋下一球,並在其內打球。
But if it is not known or virtually certain that your ball came to rest in a penalty area and the ball is lost, you must take stroke-and-distance relief.