Procédures pour la balle : Marquer, lever et nettoyer la balle;

Objet de la règle : La règle 14 nous dit quand et comment un joueur peut marquer l'emplacement d'une balle au repos, lever et nettoyer la balle et comment remettre la balle en jeu pour que la balle soit jouée du bon endroit.

Lorsqu'une balle levée ou déplacée doit être replacée, la même balle doit être remise à son emplacement original.
Lorsqu’un joueur prend un dégagement avec ou sans pénalité, une balle substituée ou la balle originale doit être laissée tomber dans une zone spécifique de dégagement.

Une erreur de procédure dans ces cas peut être corrigée sans pénalité avant que la balle soit jouée, mais le joueur encourt une pénalité s'il joue la balle du mauvais endroit.

Procédures pour la balle : Marquer, lever et nettoyer; replacer; laisser tomber dans une zone de dégagement; jouer du mauvais endroit

14.1

Marquer, lever et nettoyer la balle

14.1a/1

Marquer la balle correctement

La règle 14.1a utilise les expressions « immédiatement derrière » et « juste à côté » pour assurer que l'emplacement de la balle qui est levée est marqué avec suffisamment de précision pour que le joueur la replace au bon endroit. Une balle peut être marquée à n'importe quel endroit autour de la balle en autant qu'elle soit marquée « juste à côté », et ceci inclut placer un marque balle devant ou sur le côté de la balle.

14.1c/1

Un joueur doit être prudent lorsque la balle qu'il a levée ne peut pas être nettoyée

Lorsqu'un joueur procède selon l'une des quatre restrictions mentionnées à la règle 14.1c où la balle ne peut pas être nettoyée, il devrait éviter certains gestes parce que, même sans qu’il y ait intention de nettoyer la balle, l'action elle-même peut faire que la balle est nettoyée. Par exemple, si un joueur lève sa balle à laquelle adhère de l’herbe ou autre matière et qu’il la lance à son cadet qui l’attrape avec une serviette, il est probable que de l’herbe ou autres saletés seront enlevées, et donc que la balle sera nettoyée. De même, si le joueur met la balle dans sa poche ou la laisse tomber par terre, ces actions pourraient enlever de l’herbe ou autres saletés sur la balle, faisant ainsi que la balle a été nettoyée. Cependant, si le joueur pose de tels gestes après avoir levé une balle qu'on savait être propre avant d’être levée, le joueur n'encourt pas de pénalité parce que la balle n'a pas été nettoyée.

14.1c/2

Quand une balle peut être nettoyée

Lorsqu'une balle déplacée a été levée parce qu'une règle exige qu'elle soit replacée, cette balle peut toujours être nettoyée, à l'exception des quatre circonstances décrites à la Règle 14.1c. Par exemple, si une balle s'est arrêtée contre une obstruction amovible et que la balle sedéplace lorsque l'obstruction amovible est enlevée, le joueur doit replacer la balle à son emplacement original (Règle 15.2a(1)) et il peut la nettoyer avant de la replacer. (Nouveau)

14.2

Replacer la balle à son emplacement

14.2b (2)/1

Un joueur laisse tomber la balle lorsqu'elle devait être replacée

Lorsqu’un joueur laisse tomber une balle alors que les règles exigent qu’il replace la balle, la balle a été replacée incorrectement. Si le joueur replace la balle incorrectement mais au bon endroit (ceci comprend le cas où le joueur laisse tomber la balle et qu’elle s’arrête à l’emplacement requis), il encourt un coup de pénalité si la balle est jouée sans avoir corrigé son erreur en vertu de la règle 14.5 (Corriger une erreur en substituant, replaçant, laissant tomber ou plaçant une balle). Cependant, si le joueur a laissé tomber une balle et qu’elle s’arrête ailleurs qu’à l’emplacement requis, il encourt la pénalité générale pour avoir joué du mauvais endroit sans avoir corrigé son erreur. Par exemple, en partie par coups, un joueur déplace sa balle durant la recherche et il doit la replacer sans pénalité. Plutôt que replacer la balle à son emplacement original ou estimé, le joueur laisse tomber la balle à ce point, la balle rebondit et s’arrête à un autre endroit; il joue la balle de ce nouvel emplacement. Le joueur a replacé la balle incorrectement et il a également joué du mauvais endroit. Le joueur encourt seulement deux coups de pénalité puisqu’il n’y a pas d’évènement intervenant (voir la règle 1.3c (4)).

14.2c/1

Une balle peut être replacée dans presque n'importe quel sens

Lorsqu'une balle est replacée à un point précis, les règles ne traitent que de l'endroit. La balle qu'on replace peut être alignée de n'importe quelle façon (comme en alignant la marque de commerce) en autant que la position verticale de la balle par rapport au sol demeure inchangée. Par exemple, en procédant selon une règle qui ne permet pas de nettoyer la balle, le joueur lève sa balle et remarque qu'il y a de la boue qui adhère à la balle. La balle peut être replacée à son emplacement original en l'alignant de quelque façon que ce soit (comme en la tournant sur elle-même pour que la boue soit du côté du trou). Cependant, le joueur n'a pas le droit de replacer la balle de façon telle que la balle repose sur la boue, à moins qu'elle ait été dans cette position avant d'être levée. L’emplacement exact de la balle comprend sa position verticale par rapport au sol.

14.2c/2

Enlever un détritus de l'endroit où la balle doit être replacée

L'exception 1 à la règle 15.1a est claire à l'effet que, avant de replacer une balle, le joueur ne doit pas enlever un détritus qui, s'il avait été déplacé alors que la balle était au repos, aurait vraisemblablement causé le déplacement de la balle. Il y a toutefois des situations où un détritus peut être déplacé alors que la balle est levée ou avant qu'elle soit replacée, et le joueur n'est pas obligé de replacer le détritus avant ou après avoir replacé la balle. Par exemple :

Un joueur marque et lève sa balle dans la zone générale après qu’on lui a demandé de le faire parce qu’elle nuit au jeu d’un autre joueur. Du fait d’avoir levé la balle, une petite branche qui reposait contre la balle est déplacée. Le joueur n’a pas à replacer la brindille lorsque la balle est replacée.
Un joueur marque et lève sa balle dans une fosse de sable pour déterminer si elle est fendue. Alors que la balle est levée, une feuille qui était tout juste derrière le marque-balle est déplacée par le vent. Le joueur n'a pas à replacer la feuille lorsque la balle est replacée.

14.2c/3

La balle ne doit pas être pressée dans le sol lorsqu’elle est replacée

Lorsqu’une balle est replacée, elle doit être replacée à son emplacement original. Le point original inclut la même position verticale où était la balle avant d’être levée ou déplacée. Si la balle ne reste pas au repos lorsque le joueur tente de la replacer, il doit suivre la procédure détaillée à la règle 14.2e (Quoi faire si la balle replacée ne reste pas à son emplacement original) plutôt que presser la balle dans le sol. Par exemple, la balle d’un joueur s’arrête contre une obstruction amovible dans la pente d’une fosse de sable. Si la balle se déplace lorsqu’on enlève l’obstruction, la balle doit être replacée. Si la balle ne reste pas au repos à son emplacement original, le joueur doit replacer la balle au point le plus proche dans la fosse de sable où elle viendra au repos et qui n’est pas plus près du trou. Dans le cas où le joueur choisit plutôt de presser la balle dans le sable, ce joueur a replacé la balle au mauvais endroit (règle 14.7) et il a modifié la position de la balle (règle 14.2d); il doit corriger son erreur en levant la balle (règle 14.5b (2)), en recréant la position originale de la balle et en la replaçant selon les règles 14.2c et 14.2e. (Nouveau)

14.2d(2)/1

La position originale modifiée peut être « l'endroit le plus proche qui est le plus similaire »

Si la position de la balle d'un joueur est modifiée alors que sa balle est levée ou déplacée et qu'elle doit être replacée, la position modifiée peut être l'endroit le plus proche présentant la position la plus similaire à la position originale de la balle du joueur, et le joueur peut devoir jouer la balle de la position modifiée. Par exemple, la balle d'un joueur s'arrête dans une marque de motte de gazon arrachée par un coup dans l'allée. Croyant que c'est sa balle, un autre joueur joue la balle et augmente ainsi la profondeur de la marque de coup. S'il n'y a pas d'autre marque semblable à l'intérieur d'une longueur de bâton, l'endroit le plus proche qui est le plus similaire à la position originale serait situé dans la marque maintenant plus profonde.

14.2e/1

Un joueur doit encourir une pénalité lorsque le point où la balle va demeurer au repos est plus près du trou

En procédant selon la règle 14.2e, il est possible que le seul point dans la même zone du terrain où la balle pourra demeurer au repos lorsque placée soit plus près du trou. Dans une telle circonstance, le joueur doit prendre un dégagement avec pénalité selon une règle applicable. Le joueur n’a pas le droit de presser la balle dans le sol pour qu’elle reste au repos à cet endroit (voir la précision 14.2c/3). Par exemple, la balle d'un joueur s'arrête contre un râteau dans la pente intérieure d'une fosse de sable et la balle se déplace lorsqu'on enlève le râteau. Le joueur tente de replacer la balle tel que requis, mais elle ne demeure pas au repos. Il suit alors la procédure prévue à la règle 14.2e, mais sans succès, et il réalise qu’il n’y a pas d’autre endroit dans cette fosse de sable où il peut réussir à placer sa balle sans se rapprocher du trou. Dans ce cas, le joueur doit prendre un dégagement pour une balle injouable en procédant selon l'option coup et distance avec un coup de pénalité (règle 19.2a) ou par recul sur la ligne à l'extérieur de la fosse de sable en encourant deux coups de pénalité (règle 19.3b).

14.3

Laisser tomber une balle dans une zone de dégagement

14.3b (2)/1

Balle laissée tomber de la hauteur du genou dans une zone de terrain inégale

La règle 14.3b (2) et la définition de « laisser tomber » exigent que le joueur laisse tomber une balle de la hauteur du genou du joueur en position debout. Lorsque le terrain est inégal à l’endroit et autour de l’endroit où le joueur laissera tomber la balle, la distance que parcoure la balle depuis la hauteur du genou jusqu’au sol dépend de l’endroit où se tient le joueur lorsqu’il laisse tomber la balle. En autant que la balle tombe d’une distance correspondant à la hauteur du genou d’un endroit où le joueur pouvait se tenir pour y laisser tomber la balle, la balle a été laissée tomber de la hauteur du genou. Cependant, la balle doit toujours tomber librement pour être laissée tomber et elle ne doit pas être placée.

14.3b(4)/1

La pénalité générale s’applique en vertu de la règle 14.7

Relativement à la dernière puce à la règle 14.3b (4), lorsque le joueur encourt la pénalité générale pour avoir effectué un coup sans corriger son erreur, la pénalité générale s’applique en vertu de la règle 14.7a pour avoir joué du mauvais endroit. Ainsi, le joueur qui prend un dégagement par recul sur la ligne laisse tomber sa balle à près d’une longueur de bâton de la ligne. La balle est à un mauvais endroit quel que soit l’endroit où elle s’arrête, et ce même si elle s’arrête sur la ligne. La balle doit être laissée tomber de nouveau pour éviter une pénalité selon la règle 14.7a. En partie par coups, si le joueur effectue un coup du mauvais endroit, il doit corriger son erreur si jouer du mauvais endroit était une infraction grave. (Ajout avril 2023)

14.3c/1

La zone de dégagement comprend tout ce qui est dans la zone de dégagement

La zone de dégagement d'un joueur comprend l'herbe haute, les buissons ou tout autre chose qui pousse dans cette zone. Si la balle que le joueur a laissée tomber s'arrête dans une mauvaise position dans la zone de dégagement, elle s'est nêanmoins arrêtée dans la zone de dégagement. Par exemple, un joueur laisse tomber sa balle correctement et elle s'arrête dans un buisson dans la zone de dégagement. Le buisson fait partie de la zone de dégagement, la balle est doncen jeu et le joueur n'a pas le droit de laisser tombe de nouveau selon la Règle 14.3c.

14.3c/2

La balle peut être laissée tomber dans une zone de jeu interdit

Lorsqu'un joueur laisse tomber une balle selon une règle permettant un dégagement, il peut laisser tomber une balle dans une zone de jeu interdit pourvu que ladite zone fasse partie de la zone de dégagement. Toutefois, le joueur doit ensuite prendre un dégagement selon la règle applicable. Par exemple, un joueur peut prendre un dégagement d'une zone de pénalité et laisser tomber une balle dans une zone de jeu interdit dans une condition anormale de terrain. Cependant, après que la balle qu'il a laissé tomber s’est arrêtée dans la zone de dégagement requise par la règle 17 (Dégagement d'une zone de pénalité), il est obligé de prendre un dégagement selon la règle 16.1f.

14.3c(1)/1

Comment procéder lorsque la balle qu'on a laissé tomber se déplace après s'être arrêtée contre le pied ou l'équipement du joueur

Un joueur laisse tomber une balle correctement, mais la balle est arrêtée accidentellement par le pied ou l'équipement du joueur (comme un tee indiquant la zone de dégagement) et s'arrête dans la zone de dégagement. Il n'y a pas de pénalité, le joueur a complété son dégagement et il doit jouer la balle où elle repose. Si la balle se déplace lorsque le joueur déplace son pied ou l’équipement, le joueur doit replacer la balle tel que requis par la règle 9.4, mais il n’encourt pas de pénalité puisque le déplacement de la balle résulte d’actions raisonnables pour prendre un dégagement en vertu d’une règle (voir l’exception 4 à la règle 9.4 – Déplacement accidentel à tout endroit autre que sur le vert en appliquant une règle).

14.3c (2)/1

Où placer une balle qu'on a laissé tomber correctement à deux reprises dans une zone de dégagement où il y a un buisson

Un joueur qui doit compléter la procédure de laisser tomber en plaçant une balle selon les règles 14.2b (2) et 14.2e peut devoir tenter de placer une balle ailleurs que sur le sol puisque la zone de dégagement d’un joueur inclut l’herbe, les buissons et autres objets croissants qui y sont situés (voir la précision 14.3c/1). Par exemple, si le joueur laisse tomber la balle dans un buisson dans la zone de dégagement, et que lors des deux actes de laisser tomber la balle s’arrête à l’extérieur de la zone de dégagement, la règle 14.3c (2) stipule qu’il doit placer une balle au point où la balle laissée tomber la deuxième fois a d’abord touché le sol. Si la balle a d'abord touché au buisson lorsque laissée tomber la deuxième fois, le « sol » comprend le buisson et le joueur doit tenter de placer la balle où elle a d'abord touché au buisson. Cependant, si la balle placée ne reste pas à cet endroit après deux essais, le joueur doit placer la balle au point le plus proche pas plus près du trou où la balle va demeurer au repos, dans les limites prévues à la règle 14.2e.

14.4

Quand la balle d'un joueur est de nouveau en jeu

14.4/1

Une balle qui a été placée n'est pas en jeu à moins qu'il y ait eu intention de la mettre en jeu

Lorsqu'une balle est placée ou replacée sur le sol, on doit déterminer si elle a été remise sur le terrain avec l'intention qu’elle soit en jeu. Par exemple, le joueur marque la balle sur le vert en plaçant une pièce de monnaie immédiatement derrière la balle, lève la balle et la donne à son cadet pour qu'il la nettoie. Le cadet dépose ensuite la balle immédiatement derrière ou tout juste à côté de la pièce de monnaie (et non pas à l’emplacement original de la balle) pour permettre à son joueur de lire la ligne de jeu depuis le côté opposé du trou. La balle n'est pas en jeu puisque le cadet n'a pas placé la balle avec l'intention de la mettre en jeu. Dans un tel cas, la balle n'est pas en jeu jusqu'à ce qu'elle soit repositionnée avec l'intention de la replacer conformément à la règle 14.2. Si le joueur effectuait un coup sur la balle alors qu'elle n'est pas en jeu, le joueur jouerait alors une mauvaise balle.

14.4/2

Les actes de « laisser tomber » d’essai ne sont pas permis

La procédure de laisser tomber prévue à la règle 14.3 implique un certain élément d’incertitude lorsqu’on prend un dégagement en vertu d’une règle. Ce ne serait pas dans l’esprit du jeu de faire un essai pour voir comment une balle qu’on laisse tomber va réagir. Ce ne serait pas dans l’esprit du jeu de faire un essai pour voir comment une balle qu’on laisse tomber va réagir. Par exemple, en prenant un dégagement d’un sentier de voiturettes (obstruction inamovible), un joueur détermine sa zone de dégagement et réalise que la balle peut rouler et s’arrêter dans un buisson dans la zone de dégagement. Sachant qu’une balle qu’il laisse tomber ne serait pas en jeu sans l’intention qu’elle soit en jeu, le joueur effectue un acte de laisser tomber d’essai sur un côté de la zone de dégagement pour voir si la balle roulera dans le buisson. Puisque ce geste est contraire à l’esprit du jeu, le comité est justifié de disqualifier le joueur selon la règle 1.2a (Faute grave).

14.5

Corriger une erreur faite en substituant, replaçant, laissant tomber ou plaçant une balle

14.5b(1)/1

Un joueur peut changer où la balle est laissée tomber sur la ligne lorsqu'il laisse tomber de nouveau pour un dégagement par recul sur la ligne

Lorsqu'un joueur doit laisser tomber une deuxiéme fois après avoir pris un dégagement selon l'option de recul sur la ligne en vertu de la Règle 16.1c(2) (Dégagement pour une condition anormale de terrain), Règle 17.1d(2) (Dégagement d'une zone de pénalité), ou Règle 19.2b ou Règle 19.3b (Dégagement pour une balle injouable), il est tenu de laisser tomber de nouveau selon l'option de dégagement par recul sur la ligne selon la règle pertinente. Cependant, lorsque'il laisse tomber la deuxième fois, il peut changer le point sur la ligne où la balle est laissée tomer de sorte que la zone de dégagement soit plus près ou plus loin du trou. Par eexemple, la balle d'un joueur s'arrête dans une zone de pénalité et le joueur choisit de prendre un dégagement sur la ligne. Le joueurlaisse tomber la balle correctement, mais elle roule à l'extérieur de la zone de dégagement. Lorsque le joueur laisse tomber de nouveau en prenant un dégagement par recul sur la ligne, il peut laisser tomber sur la ligne à un point plus rapproché ou plus éoigné du trou, et la zone de dégagement change en fonction de ce point.

14.5b(1)/2

Le joueur peut changer de zone de terrain dans la zone de dégagement lorsqu’il laisse tomber de nouveau

Lorsque la zone de dégagement d’un joueur comprend plus d’une zone de terrain et qu’il doit laisser tomber de nouveau selon la même option de dégagement, le joueur peut laisser tomber dans une zone de terraindifférente à l’intérieur de cette même zone de dégagement, mais procéder ainsi ne change pas comment la règle 14.3c doit s’appliquer. Par exemple, un joueur choisit de prendre un dégagement pour une balle injouable dans la zone générale en vertu de la règle 19.2c (Dégagement latéral) et sa zone de dégagement est en partie dans la zone générale et en partie dans une fosse de sable. La balle laissée tomber par le joueur touche en premier lieu à la fosse de sable dans la zone de dégagement et s’arrête dans la zone générale ou à l’extérieur de la zone de dégagement elle-même, de sorte que le joueur doit laisser tomber de nouveau. Lorsqu’il le fait, le joueur peut laisser tomber la balle dans la portion zone générale de la zone de dégagement.

14.7

Jouer du mauvais endroit

14.7b/1

Un joueur encourt une pénalité pour chaque coup effectué d’une zone où le jeu n’est pas permis

Un joueur encourt une pénalité pour chaque coup effectué d’une zone où le jeu n’est pas permis. Enpartie par coups, si le joueur joue la balle de cette zone (comme une zone de jeu interdit ou un mauvais vert), il encourt deux coups de pénalité pour chaque coup effectué de cette zone. Par exemple, la balle d’un joueur s’arrête dans une zone de jeu interdit dans une zone de pénalité. Le joueur entre dans la zone de jeu interdit et effectue un coup sur la balle qui n’avance que de quelques verges et reste dans la zone de jeu interdit. Le joueur effectue alors un autre coup et la balle s’arrête à l’extérieur de la zone de jeu interdit. Chaque coup compte et le joueur encourt la pénalité générale selon la règle 14.7 pour avoir joué du mauvais endroit pour chaque coup effectué de la zone de jeu interdit, soit un total de quatre coups de pénalité. Le joueur doit compléter le jeu du trou avec la balle jouée de la zone de jeu interdit à moins qu’il y ait eu infraction grave. Dans le cas d’une infraction grave, le joueur doit corriger son erreur (voir la règle 14.7b).

14.7b/2

La balle est au mauvais endroit si le bâton touche à la condition dont on a pris un dégagement

Lorsqu’un joueur prend un dégagement d’un embarras causé par une condition anormale de terrain, il doit prendre un dégagement de tout l’embarras causé par cette condition. Si la balle est laissée tomber dans la zone de dégagement et s’arrête à un endroit où le joueur a encore un embarras quelconque par la condition en se basant sur le coup que lejoueur aurait effectué de l’emplacement original de la balle si la condition n’avait pas été là, la balle est au mauvais endroit. Par exemple, la balle d’un joueur s’arrête sur un sentier de voiturettes et le joueur choisit de prendre un dégagement. Il estime le point de dégagement complet le plus proche en utilisant le bâton qu’il aurait utilisé pour jouer la balle du sentier de voiturettes. Après avoir mesuré l’étendue de la zone de dégagement à partir de ce point, le joueur laisse tomber une balle qui s’arrête à un point que le joueur estime être dans la zone de dégagement. Le joueur effectue alors un coup, frappant le sentier de voiturettes lors de son coup. Parce que le sentier était dans l’espace prévu pour son élan, le joueur avait encore un embarras. Le joueur n’avait donc pas déterminé correctement sa zone de dégagement et il encourt la pénalité générale pour avoir joué du mauvais endroit. Cependant, si la condition causait un embarras au joueur parce que, par exemple, il a décidé de jouer dans une direction différente, avec unbâton différent ou parce qu’il a glissé en effectuant le coup et que cela a modifié l’élan prévu, le joueur ne serait pas considéré comme ayant joué du mauvais endroit.

RECHERCHER DAVANTAGE

Précisions1 The Game, Player Conduct and the Rules

Voir les Précisions