Golf is open to all
跳转到部分
打印此部分
5一轮比赛
5
一轮比赛
目的：规则5阐述了一轮比赛进行的方式，例如在一轮比赛之前或之中球员可以在球场内练习的时间和地点，一轮比赛何时开始和结束，中止或恢复比赛时需要做什么等。球员应当：
- 准时开始各轮比赛；
- 在各洞比赛期间连续、快速打球，直至该轮比赛结束。
5
一轮比赛
5.1
“轮”的含义
5.2
一轮比赛之前或两轮比赛之间在球场上练习
出于应用本规则的目的：
- “在球场内练习”指的是打球，或者通过滚动球或摩擦表面的方式测试任何球洞的推杆果岭表面；
- 对一轮比赛之前或两轮比赛之间在球场内练习的限制，仅适用于球员自己，不适用于球员的球童。
5.2a
比洞赛
比洞赛中，在一轮比赛之前或两轮比赛之间，球员可以在球场内练习。
5.2b
比杆赛
在比杆赛的比赛日：
- 球员不得在一轮比赛之前在球场内练习，但是可以：
- 在其第一个发球区上或附近练习推杆或短切；
- 在任何练习区域练习；
- 在刚完成的球洞的推杆果岭上或附近练习，即便他同一天会再次打这个洞（参见规则5.5b）。
- 完成其当日最后一轮比赛后，球员可以在球场内练习。
5.3
开始和结束一轮比赛
5.3a
一轮比赛开始的时间
当球员击球以开始其第一个球洞的比赛后，他的这一轮比赛即开始（参见规则6.1a）。
球员必须在其出发时间开始比赛，不得提前：
- 这意味着球员必须在委员会规定的出发时间和出发地点做好打球准备。
- 委员会规定的出发时间被视作精确时间（例如，上午9点的意思是上午9:00:00，而非9:01之前的任何时间）。
- 例外1 – 球员抵达出发地点并做好打球准备，迟到时间不超过五分钟：该球员在其第一洞受到一般性处罚。
- 例外2 – 球员提前不到五分钟开始比赛：该球员在其第一洞受到一般性处罚。
- 例外3 – 委员会判定有特殊情况致使球员没能准时开始比赛：不违反本规则，不予处罚。
5.4
按组别比赛
5.4a
比洞赛
一轮比赛期间，球员和对手必须在同一个组别内打各个球洞。
5.4b
比杆赛
一轮比赛期间，球员必须在委员会规定的组别内打球，除非委员会事先或事后批准改变分组。
违反规则5.4的处罚：取消资格。
5.5
一轮比赛中或中止比赛期间练习
5.5a
一洞比赛期间禁止练习击球
一洞比赛期间，球员不得在球场内或球场外进行任何练习击球。
以下情况不属于练习击球：
- 无意击打球的试挥。
- 球员纯粹出于礼貌把球打回练习区域或打向另一名球员。
- 一个球洞的结果已经决定后球员继续完成该洞的击球。
5.5b
一洞完成之后对练习击球的限制
在完成一洞之后，且在开始另一个球洞的击球前，球员不得练习击球。
例外—允许球员练习推击或短切的地点：球员可以在以下区域或其附近练习推杆或短切：
- 刚完成的球洞的推杆果岭和任何练习果岭（参见规则13.1e）；
- 下一洞的发球区。
5.6
过度延误；快速打球
5.6a
过度延误比赛
无论在一洞比赛过程中，还是在两洞比赛之间，球员均不得过度延误比赛。
规则允许球员可以出于某些原因有短暂的延误，例如：
- 寻求裁判员或委员会的帮助；
- 受伤或生病；
- 有其他合理的理由。
- 首次违规：罚一杆。
- 第二次违规：一般性处罚。
- 第三次违规：取消资格。
5.6b
快速打球
一“轮”高尔夫含有快速、按时完成比赛的意思。
每一名球员都应认识到，自己的打球速度可能影响到其他球员（包括本组和后续组别的球员在内）用多长时间完成一轮比赛。
规则提倡球员们让更快的组别先行通过。
(1)打球速度的建议。球员应该快速、按时完成一轮比赛，这包括用于以下行为的时间：
- 每一次击球准备和击球；
- 两次击球之间的移动；
- 完成一洞后移动到下一个发球区。
- 建议球员在其可以（或应当可以）不受妨碍或干扰地打球后40秒内击球，而且
- 通常还应打得更快，规则也提倡球员这样做。
5.7
中止比赛；恢复比赛
5.7a
球员可以或必须中止比赛的场合
一轮比赛期间，球员不得中止比赛，但以下场合除外：
- 委员会暂停比赛。如果委员会暂停比赛，所有球员必须中止比赛（参见规则5.7b）。
- 比洞赛中双方协商中止比赛。比洞赛中，球员们可以出于任何原因约定中止比赛，但这样做将延误整体赛事时除外。如果球员之间约定中止比赛，但此后其中一人想要恢复比赛，则之前的约定即终止，另一名球员必须恢复比赛。
- 球员因雷电中止比赛。如果球员有合理的理由认为存在雷电危险，他可以中止比赛，但必须尽快向委员会报告。
5.7b
委员会暂停比赛时球员必须要做的事项
委员会暂停比赛分为两种类型，它们对球员必须中止比赛的时间有不同的规定。
(1)立即暂停（例如危险即将来临）。如果委员会宣布立即暂停比赛，球员在委员会恢复比赛之前不得再次击球。
委员会应该使用清晰的方式告诉球员立即暂停比赛。
(2) 常见暂停（例如因为天黑或球场无法使用）。如果委员会出于常见原因暂停比赛，下一步如何做取决于各组球员所处的位置：
- 在两洞比赛之间：如果一组中的所有球员都处在两洞比赛之间，他们必须中止比赛，而且在委员会恢复比赛之前不得开始另一个球洞的击球。
- 在一洞比赛过程中：如果一组中有任何球员已经开始一洞的比赛，这些球员可以选择中止比赛或者完成该洞。
- 规则允许球员们用短暂的时间（通常不超过2分钟）决定是中止比赛还是完成该洞。
- 如果球员们继续该洞的比赛，他们可以完成该洞，也可以在完成该洞之前中止比赛。
- 一旦球员们完成了该洞，或者在此之前中止了比赛，在委员会按照规则5.7c恢复比赛之前，他们不得再次击球。
- 比洞赛。如果对手中止比赛，球员也必须中止比赛。在委员会恢复比赛前，两名球员都不得再次击球。如果球员不中止比赛，他要受到一般性处罚（该洞负）。
- 比杆赛。无论本组其他球员如何决定，一组中的任何球员均可以选择中止比赛或继续该洞的比赛。但是，只有球员的记分员留在现场记录其成绩时，他才可继续比赛。
5.7c
恢复比赛时球员必须要做的事项
(1) 恢复比赛的地点。球员必须从之前中止一洞比赛的地方恢复比赛。如果中止比赛的地方在两洞之间，球员必须在下一个发球区恢复比赛。即使恢复比赛的时间是其后的一天，也要按上述规定执行。
如果球员从其中止比赛的地点以外的地方恢复比赛，参见规则6.1b和14.7。
(2) 恢复比赛的时间。球员必须：在委员会规定的恢复比赛时间抵达上述第(1)款规定的地点并做好打球准备，而且
- 必须在委员会规定时间恢复比赛（不得提前）。
5.7d
中止比赛时拿起球；恢复比赛时放置球回原位和替换球
(1)比赛中止时或恢复比赛前拿起球。按照本规则中止一洞的比赛时，球员可以标记自己的球的地点并拿起这个球（参见规则14.1）。
在恢复比赛前或恢复比赛时，按照以下方式处理：
- 中止比赛时球员的球已被拿起：球员必须把初始球或另一个球放置回初始地点（如果不知道这个点，必须估计）（参见规则14.2）。
- 中止比赛时球员的球未被拿起。球员可以在现有位置打这个球，也可以标记这个球的地点，拿起它（参见规则14.1），然后把它或另一个球放置回初始地点（参见规则14.2）。