Imprimir Secção
20
Resolvendo Questões de Regras Durante Volta Convencional; Decisões por Árbitro e Comissão Técnica
Objetivo da Regra: A Regra 20 cobre o que os jogadores devem fazer quando têm questões acerca das Regras durante uma volta convencional, incluindo os procedimentos (que diferem em jogo por buracos e jogo por pancadas) permitindo um jogador proteger o direito de obter uma decisão mais tarde. A Regra também cobre o papel dos árbitros que estão autorizados a decidir questões de facto e aplicar as Regras. Decisões de um árbitro ou da Comissão Técnica são vinculativas para todos os jogadores.
20
Resolvendo Questões de Regras Durante Volta Convencional; Decisões por Árbitro e Comissão Técnica
20.1

Resolvendo Questões de Regras Durante Volta Convencional

20.1a

Jogadores Têm de Evitar Atraso Injustificado

Os jogadores não podem atrasar injustificadamente o jogo quando procuram ajuda com as Regras durante uma volta convencional:
  • Se um árbitro ou a Comissão Técnica não estiverem disponíveis num tempo razoável para ajudar com uma questão de Regras, o jogador tem de decidir o que fazer e continuar a jogar.
  • O jogador pode proteger os seus direitos solicitando uma decisão em jogo por buracos (ver Regra 20.1b(2)) ou jogando duas bolas em jogo por pancadas (ver Regra 20.1c(3)).
20.1b

Questões de Regras em Jogo por Buracos

(1) Decidindo Questões por Acordo. Durante uma volta convencional, os jogadores num jogo podem acordar como decidir uma questão de Regras:
  • O resultado acordado é conclusivo mesmo se se verificar ter sido errado de acordo com as Regras, desde que os jogadores não tenham acordado ignorar qualquer Regra ou penalidade que eles sabiam aplicável (ver Regra 1.3b(1)).
  • Mas se um árbitro é nomeado para o jogo, o árbitro tem de decidir sobre qualquer questão que chegue ao seu conhecimento a tempo (Ver Regra 20.1b(2)) e os jogadores têm de seguir essa decisão.
Na ausência de um árbitro, se os jogadores não estão de acordo ou têm dúvidas sobre como as Regras se aplicam, qualquer dos jogadores pode requerer uma decisão de acordo com a Regra 20.1b(2). (2) Pedido de Decisão Feito Antes do Resultado do Jogo Ser Definitivo. Quando um jogador quer que um árbitro ou a Comissão Técnica decidam como aplicar as Regras ao seu próprio jogo ou ao jogo do adversário, o jogador pode fazer um pedido para uma decisão. Se um árbitro ou a Comissão Técnica não está disponível num tempo razoável, o jogador pode fazer o pedido para uma decisão notificando o adversário de que uma decisão posterior irá ser solicitada quando um árbitro ou a Comissão Técnica ficar disponível. Se um jogador fizer um pedido para uma decisão antes do resultado do jogo ser definitivo:
  • Uma decisão será dada apenas se o pedido é feito atempadamente, o que depende de quando o jogador toma conhecimento dos factos que originam a questão de Regras:
    • Quando Jogador Toma Conhecimento dos Factos Antes de Qualquer Jogador Iniciar o Último Buraco do Jogo. Quando o jogador se apercebe dos factos, o pedido de decisão tem de ser feito antes de qualquer jogador executar uma pancada para iniciar outro buraco.
    • Quando Jogador Toma Conhecimento dos Factos Durante ou Após a Conclusão do Último Buraco do Jogo. O pedido de decisão tem de ser feito antes do resultado do jogo ser definitivo (ver Regra 3.2a(5)).
  • Se o jogador não faz o pedido neste tempo, uma decisão não será dada por um árbitro ou pela Comissão Técnica e o resultado do(s) buraco(s) em questão prevalecerá mesmo se as Regras foram aplicadas da forma errada.
Se o jogador pedir uma decisão sobre um buraco anterior, uma decisão será dada apenas se todos estes três casos se aplicarem:
  • O adversário infringiu a Regra 3.2d(1) (dando número errado de pancadas executadas) ou Regra 3.2d(2) (não informando o jogador sobre uma penalidade),
  • O pedido é baseado em factos que o jogador não se apercebeu antes de qualquer jogador executar uma pancada para iniciar o buraco a ser jogado ou, se entre buracos, o buraco acabado de terminar, e
  • Depois de tomar conhecimento destes factos, o jogador faz um pedido para uma decisão atempadamente (como descrito acima).
(3) Pedido de Decisão Feito Depois do Resultado do Jogo Ser Definitivo. Quando um jogador faz um pedido para uma decisão depois do resultado do jogo ser definitivo:
  • A Comissão Técnica irá dar uma decisão ao jogador apenas se ambos estes casos de aplicarem:
    • O pedido é baseado em factos que o jogador não tinha conhecimento antes do resultado do jogo ser definitivo, e
    • O adversário infringiu a Regra 3.2d(1) (dando número errado de pancadas executadas) ou Regra 3.2d(2) (não informando o jogador sobre uma penalidade) e sabia da infração antes do resultado do jogo ser definitivo.
  • Não há limite de tempo para dar tal decisão.
(4) Sem Direito a Jogar Duas Bolas. Um jogador que tem dúvidas acerca do procedimento correto num jogo não está autorizado a jogar o buraco com duas bolas. Esse procedimento aplica-se apenas em jogo por pancadas (ver Regra 20.1c).
20.1c

Questões de Regras em Jogo por Pancadas

(1) Sem Direito a Decidir Questões de Regras por Acordo. Se um árbitro ou a Comissão Técnica não está disponível num tempo razoável para ajudar com uma questão de Regras:
  • Os jogadores são encorajados a ajudarem-se mutuamente a aplicar as Regras, mas eles não têm direito a decidir uma questão de Regras por acordo e qualquer acordo que eles façam não é vinculativo a qualquer jogador, a um árbitro ou à Comissão Técnica.
  • Um jogador deve levantar quaisquer questões de Regras junto da Comissão Técnica antes de entregar o seu cartão de resultados.
(2) Jogadores Devem Proteger Outros Jogadores na Competição. Para proteger os interesses de todos os outros jogadores:
  • Se um jogador sabe ou acredita que outro jogador infringiu ou poderá ter infringido as Regras e que o outro jogador não reconhece ou está a ignorar o facto, o jogador deve dizer ao outro jogador, ao marcador do jogador, a um árbitro ou à Comissão Técnica.
  • Isto deve ser feito rapidamente antes do jogador se aperceber do assunto, e o mais tardar antes do outro jogador entregar o seu cartão de resultados a menos que não seja possível fazê-lo.
Se o jogador não o fizer, a Comissão Técnica pode desclassificar o jogador de acordo com a Regra 1.2a se decidir que esta foi uma má conduta grave contrária ao espírito do jogo. (3) Jogando Duas Bolas Quando Na Dúvida Sobre o que Fazer. Um jogador que tem dúvidas sobre o procedimento correto enquanto joga um buraco pode terminar o buraco com duas bolas sem penalidade:
  • O jogador tem de decidir jogar duas bolas depois da situação de dúvida surgir e antes de executar uma pancada.
  • O jogador deve escolher qual das bolas irá contar se as Regras permitirem o procedimento usado para essa bola, anunciando essa escolha ao seu marcador ou a outro jogador antes de executar uma pancada.
  • Se o jogador não escolher atempadamente, a bola jogada primeiro é tratada como a bola escolhida por defeito.
  • O jogador tem de reportar os factos da situação à Comissão Técnica antes de entregar o cartão de resultados, mesmo se o jogador obtiver o mesmo resultado com ambas as bolas. O jogador é desclassificado se não o fizer.
  • Se o jogador executou uma pancada antes de decidir jogar uma segunda bola:
    • Esta Regra não se aplica de todo e o resultado que conta é o resultado com a bola jogada antes do jogador ter decidido jogar a segunda bola.
    • Mas o jogador não recebe penalidade por jogar a segunda bola.
Uma segunda bola jogada de acordo com esta Regra não é o mesmo que uma bola provisória de acordo com a Regra 18.3. (4) Decisão da Comissão Técnica sobre Resultado para Buraco. Quando um jogador joga duas bolas de acordo com (3), a Comissão Técnica irá decidir o resultado do jogador para o buraco desta forma:
  • O resultado com a bola escolhida (quer pelo jogador ou por defeito) conta se as Regras permitirem o procedimento usado para essa bola.
  • Se as Regras não permitem o procedimento usado para essa bola, o resultado com a outra bola jogada conta se as Regras permitirem o procedimento usado para essa outra bola.
  • Se as Regras não permitem os procedimentos usados para cada uma das duas bolas, o resultado com a bola escolhida (quer pelo jogador ou por defeito) conta a menos que tenha havido uma infração grave ao jogar essa bola de um local errado, caso em que o resultado com a outra bola conta.
  • Se houve uma infração grave ao jogar cada uma das bolas de um local errado, o jogador é desclassificado.
  • Todas as pancadas com a bola que não conta (incluindo pancadas executadas e quaisquer pancadas de penalidade apenas de jogar essa bola) não contam no resultado do jogador para o buraco.
"Regras permitem o procedimento usado" significa que: (a) a bola inicial foi jogada como está e o jogo foi permitido a partir daí, ou (b) a bola que foi jogada foi colocada em jogo de acordo com o procedimento correto, da forma correta e no local correto de acordo com as Regras.
20.2

Decisões sobre Questões de acordo com as Regras

20.2a

Decisões pelo Árbitro

Um árbitro é um agente nomeado pela Comissão Técnica para decidir questões de facto e aplicar as Regras. O árbitro pode procurar a ajuda da Comissão Técnica antes de tomar uma decisão. A decisão de um árbitro sobre os factos ou como as Regras se aplicam tem de ser seguida pelo jogador. Um jogador não tem direito a recorrer da decisão de um árbitro junto da Comissão Técnica, mas após uma decisão ter sido tomada, o árbitro pode:
  • Obter uma segunda opinião de outro árbitro, ou
  • Referir uma decisão à Comissão Técnica para revisão,
mas não é requerido a fazê-lo. A decisão de um árbitro é final, por isso, se um árbitro autoriza um jogador a infringir uma Regra por engano, o jogador não vai ser penalizado. Mas para quando uma decisão errada de um árbitro ou da Comissão Técnica vai ser corrigida, ver Regra 20.2d.
20.2b

Decisões pela Comissão Técnica

Quando não há árbitro para tomar uma decisão ou quando um árbitro refere uma decisão à Comissão Técnica:
  • A decisão será dada pela Comissão Técnica, e
  • A decisão da Comissão Técnica é definitiva.
Se a Comissão Técnica não consegue tomar uma decisão, pode referir a questão junto da Comissão para as Regras do Golfe do The R&A, cuja decisão é definitiva.
20.2c

Aplicando Norma "Olho Nu" Quando Usar Prova de Vídeo

Quando a Comissão Técnica está a decidir questões de facto ao tomar uma decisão, o uso de prova de vídeo é limitado pela norma "olho nu":
  • Se os factos apresentados no vídeo não poderiam ter sido razoavelmente vistos a olho nu, essa prova de vídeo será ignorada mesmo se esta indicar uma infração às Regras.
  • Mas mesmo onde a prova de vídeo é ignorada de acordo com a norma "olho nu", uma infração às Regras será ainda encontrada se o jogador estava de outra forma consciente dos factos que estabelecem uma infração (tais como onde o jogador sentiu o taco tocar na areia num bunker mesmo que tal não pudesse ser visto a olho nu).
20.2d

Decisãoes Erradas e Erros Administrativos

(1) Decisões Erradas. Houve uma decisão errada quando um árbitro ou a Comissão Técnica tentou aplicar as Regras mas fê-lo incorretamente. Exemplos de decisões erradas incluem:
  • Aplicar uma penalidade errada ou falhar a aplicação de uma penalidade,
  • Aplicar uma Regra que não se aplica ou não existe, e
  • Interpretar mal uma Regra e aplicá-la incorretamente. 
Se uma decisão de um árbitro ou da Comissão Técnica é mais tarde considerada errada a decisão será corrigida se possível de acordo com as Regras. Se é demasiado tarde para o fazer, a decisão errada prevalece. Se um jogador toma uma ação em infração a uma Regra com base num mal-entendido razoável de uma instrução de um árbitro ou da Comissão Técnica durante uma volta convencional ou enquanto o jogo está parado de acordo com a Regra 5.7a (tal como levantar uma bola em jogo quando não permitido de acordo com as Regras), não há penalidade e a instrução é tratada como uma decisão errada. Ver Procedimentos da Comissão Técnica, Secção 6C (o que a Comissão Técnica deve fazer quando houve uma decisão errada). (2) Erros Administrativos. Um erro administrativo é um erro processual em relação à administração da competição e não há prazo para corrigir tal erro, mesmo depois de o resultado do jogo por buracos ser definitivo ou uma competição de jogo por pancadas estar encerrada. Um erro administrativo é diferente de uma decisão errada. Exemplos de erros administrativos incluem:
  • Calcular mal o resultado de um empate em jogo por pancadas,
  • Calcular mal o handicap resultando no jogador errado a ganhar a competição, e
  • Atribuir um prémio ao jogador errado após não publicar o resultado do vencedor.
Nestas situações, o erro deve ser corrigido e os resultados da competição devem ser corrigidos em conformidade.
20.2e

Desclassificando Jogadores Após Resultado de Jogo ou Competição Ser Definitivo

(1) Jogo por Buracos. Não há limite de tempo para desclassificar um jogador de acordo com a Regra 1.2 (má-conduta grave) ou Regra 1.3b(1) (ignorando deliberadamente uma infração ou penalidade conhecidas, ou acordando com outro jogador ignorar qualquer Regra ou penalidade que eles sabem aplicar-se). Isto pode ser feito mesmo depois do resultado do jogo ser definitivo (ver Regra 3.2a(5)). Para quando a Comissão Técnica dará uma decisão quando um pedido é feito depois do resultado do jogo ser definitivo, ver Regra 20.1b(3). (2) Jogo por Pancadas. Normalmente, uma penalidade não pode ser adicionada ou corrigida depois de uma competição de jogo por pancadas ter encerrado, que é:
  • Quando o resultado se torna definitivo da forma definida pela Comissão Técnica, ou
  • Na qualificação de jogo por pancadas seguido de jogo por buracos, quando o jogador partiu do tee para iniciar o seu primeiro jogo.
Mas um jogador tem de ser desclassificado mesmo depois da competição estar terminada se ele:
  • Entregou um resultado para qualquer buraco mais baixo do que obtido na realidade. Exceto o jogador não é desclassificado se a razão para o resultado mais baixo for a exclusão de uma ou mais pancadas de penalidade que ele desconhecia antes da competição ter terminado (ver Regra 3.3b(3)),
  • Sabia antes da competição ter encerrado que ele estava em infração a qualquer outra Regra com uma penalidade de desclassificação, ou
  • Acordou com outro jogador para ignorar qualquer Regra ou penalidade que eles sabiam aplicar-se (ver Regra 1.3b(1)).
A Comissão Técnica pode também desclassificar um jogador de acordo com a Regra 1.2 (má-conduta grave) depois da competição ter encerrado.
20.2f

Jogador Inelegível

Não existe prazo para corrigir os resultados de uma competição quando um jogador que competiu é considerado inelegível de acordo com os Termos da Competição. Isto aplica-se mesmo depois do resultado de um jogo por buracos ser definitivo ou depois de uma competição de jogo por pancadas estar encerrada. Nestas circunstâncias, o jogador é tratado como se não tivesse participado na competição, por oposição a ser desclassificado, e os resultados são corrigidos em conformidade.
20.3

Situações Não Previstas pelas Regras

Qualquer situação não prevista pelas Regras deve ser decidida pela Comissão Técnica:
  • Considerando todas as circunstâncias, e
  • Tratando a situação de uma forma que seja razoável, justa e consistente com como situações similares são tratadas de acordo com as Regras.
EXPLORAR MAIS
Regra 1O Jogo, a Conduta do Jogador e as Regras
Objetivo da Regra: A Regra 1 apresenta estes princípios centrais do jogo para o jogador: Jogar o percurso como o encontrar e jogar a bola como esta...
Ler mais