Golf is open to all
Imprimir Sección
25Modificaciones para Jugadores con Discapacidades
25
Modificaciones para Jugadores con Discapacidades
Propósito de la Regla: La Regla 25 proporciona modificaciones a cierta Reglas de Golf para permitir que los jugadores con discapacidades específicas jueguen de manera justa con jugadores que no tienen discapacidades, la misma discapacidad o diferentes tipos de discapacidades.
25
Modificaciones para Jugadores con Discapacidades
25.1
Aspectos Generales
La Regla 25 se aplica a todas las competiciones, incluyendo todas las modalidades de juego. Es la categoría de discapacidad y la elegibilidad lo que determina si puede usar las Reglas específicas modificadas en la Regla 25.
La Regla 25 modifica ciertas Reglas para jugadores en las siguientes categorías de discapacidad:
- Jugadores ciegos (que incluye ciertos niveles de discapacidad visual).
- Jugadores amputados (que significa tanto aquellos con deficiencias en las extremidades o que hayan perdido una extremidad).
- Jugadores que usan dispositivos de movilidad asistida, y
- Jugadores con discapacidades intelectuales.
25.2
Reglas Modificadas para Jugadores Ciegos
Propósito de la Regla: La Regla 25.2 permite a un jugador que es ciego (que incluye ciertos niveles de discapacidad visual como lo determine el Comité) ser asistido al mismo tiempo tanto por un ayudante como por un caddie, permite ayuda para alinearse, da al jugador una limitada excepción a las prohibiciones de tocar la arena en un bunker con un palo y permite ayuda al levantar, dropear, colocar o reponer una bola.
25.2a
Asistencia de un Ayudante
Un jugador ciego puede obtener asistencia de un ayudante:
- En tomar el stance,
- En alinearse antes del golpe, y
- En pedir y obtener consejo.
25.2b
El Jugador Puede Tener Un solo Ayudante
Un jugador que es ciego solo puede tener un ayudante a la vez.
Si el jugador tiene más de un ayudante al mismo tiempo, incurre en la penalización general por cada hoyo donde la infracción ocurrió, en la misma forma que está previsto en la Regla 10.3a(1) (El Jugador Solo Puede Tener un Caddie a la Vez).
25.2c
Modificación de la Regla 10.2b(3) (No Colocar Ningún Objeto para Ayudar a Alinearse, a Tomar el Stance o a Hacer el Swing)
La Regla 10.2b(3) es modificada de tal forma que no hay penalización si el jugador, caddie o ayudante coloca un objeto para ayudar en la alineación o para tomar el stance para el golpe a ejecutarse (como apoyar un palo en el suelo para mostrar como el jugador debería alinearse o colocar sus pies). Pero el objeto debe ser quitado antes de ejecutarse el golpe. Si no lo hace, el jugador incurre en la penalización general por infracción a la Regla 10.2b(3).
25.2d
Modificación de la Regla 10.2b(4) (Área Restringida para el Caddie Antes de que el Jugador Ejecute el Golpe)
La Regla 10.2b(4) es modificada para que no exista penalización si el ayudante o el caddie se coloca deliberadamente sobre o cerca de una extensión de la línea de juego detrás de la bola en cualquier momento antes o durante el golpe, siempre que el ayudante o el caddie no ayude al jugador a ejecutar el golpe.
25.2e
Modificación de la Regla 10.3 (Caddies)
El ayudante del jugador que es ciego puede también ser su caddie, pero no está obligado a serlo.
El jugador puede tener ambos, ayudante y caddie al mismo tiempo, en cuyo caso:
- Ese ayudante no puede llevar o manipular los palos del jugador excepto en orientar al jugador, ayudar al jugador a tomar su stance o en alinearse antes de ejecutar el golpe, o ayudándolo como una cortesía según lo previsto en la definición de caddie.
- Si ese ayudante lleva o manipula los palos del jugador en infracción a esta Regla, el jugador tiene dos caddies al mismo tiempo e incurre en la penalización general por cada hoyo donde la infracción ocurrió (ver Regla 10.3a(1)).
25.2f
Modificación de la Regla 12.2b(1) (Cuándo Hay Penalización por Tocar la Arena)
Antes de ejecutar un golpe a su bola en un bunker, un jugador que es ciego puede, sin penalización, tocar la arena en el bunker con su palo:
- En el área inmediatamente adelante o atrás de la bola y
- Al hacer el backswing para ejecutar un golpe.
25.2g
Modificación a la Regla 14.1b (Quien Puede Levantar la Bola)
Cuando la bola del jugador reposa en el green, la Regla 14.1b es modificada para que el ayudante del jugador, además del caddie, pueda levantar la bola sin la autorización del jugador.
25.2h
Ayuda para Dropear, Colocar o Reponer una Bola
Para un jugador ciego, todas las Reglas que requieren al jugador dropear, colocar o reponer una bola, son modificadas así el jugador tiene también permitido, sin limitación, a dar una autorización general a cualquier otra persona a dropear, colocar o reponer su bola.
25.3
Reglas Modificadas Para Jugadores Amputados
Propósito de la Regla: La Regla 25.3 permite a los jugadores amputados (lo que significa tanto aquellos con deficiencias en las extremidades, como aquellos que han perdido una extremidad) usar dispositivos protésicos y ejecutar un golpe anclando el palo, y permite la ayuda para dropear, colocar o reponer una bola.
25.3a
Condición de los Dispositivos Protésicos
El uso de una pierna o brazo artificial no es una infracción a la Regla 4.3 siempre y cuando el jugador tenga una razón médica para utilizarlo y que el Comité decida que su uso no le da al jugador una ventaja injusta sobre otros jugadores (ver Regla 4.3b). Los jugadores que duden sobre el uso de un dispositivo deberían plantear el tema al Comité lo antes posible.
Un jugador usando un dispositivo protésico está aún sujeto a las prohibiciones de la Regla 4.3a contra el uso de equipamiento en forma anormal.
25.3b
Modificación de la Regla 10.1b (Anclando el Palo)
Si jugador que está amputado no puede sostener o hacer un swing con la mayoría de sus palos sin anclarlos debido a deficiencias en las extremidades o pérdida de estas, el jugador puede ejecutar un golpe mientras ancla el palo, sin penalización por la Regla 10.1b.
25.3c
Ayuda para Dropear, Colocar o Reponer una Bola
Para un jugador que está amputado, todas las Reglas que requieren que el jugador dropee, coloque o reponga una bola son modificadas para que el jugador también tenga permitido, sin limitación, otorgar una autorización general a cualquier otra persona para dropear, colocar o reponer su bola.
25.3d
Modificación de la Definición de “Reponer”
Para jugadores amputados la definición de reponer (y la Regla 14.2b(2)) es modificada, para permitir al jugador reponer la bola tanto con la mano como usando otra pieza del equipamiento (como haciendo rodar una bola con un palo).
25.4
Reglas Modificadas Para Jugadores que Usan Dispositivos de Movilidad Asistida
Propósito de la Regla: La Regla 25.4 permite a un jugador que usa un dispositivo de movilidad asistida a ser asistido por un ayudante y un caddie al mismo tiempo, explica como un jugador puede utilizar un dispositivo de movilidad asistida (como una silla de ruedas u otro dispositivo de movilidad con ruedas o un bastón o muletas), para ayudarse a tomar un stance, ejecutar un golpe y modifica ciertos procedimientos de alivio.
Las Reglas modificadas 25.4a hasta 25.4l se aplican a todos los dispositivos de movilidad asistida, incluidas muletas, bastones, sillas de ruedas y otros dispositivos de movilidad con ruedas.
Las Reglas modificadas 25.4m y 25.4n solo se aplican a sillas de ruedas y otros dispositivos de movilidad con ruedas.
25.4a
Ayuda de un Ayudante o Cualquier Otra Persona
Un jugador que use un dispositivo de movilidad asistida puede obtener asistencia de un ayudante o cualquier otra persona, incluyendo otro jugador, de estas formas:
- Levantando la Bola en el Green Cuando la bola del jugador reposa en el green, la Regla 14.1b es modificada para que el ayudante del jugador además de su caddie, pueda levantar la bola sin la autorización del jugador.
- Dropeando, Colocando o Reponiendo una Bola Todas las Reglas que requieren a un jugador dropear, colocar o reponer una bola son modificadas para que el jugador, sin limitación, pueda dar una autorización general a cualquier persona para que pueda dropear, colocar o reponer su bola.
- Posicionamiento del Jugador o Dispositivo: Como lo permite la Regla 10.2b(5), antes de ejecutar un golpe, el jugador puede obtener asistencia física de cualquier persona para ayudarlo a posicionar o retirar el dispositivo de movilidad asistida.
25.4b
Consejo de un Ayudante
Un jugador que utiliza un dispositivo de movilidad asistida puede pedir y recibir consejo de su ayudante en la misma forma que un jugador pide u recibe consejo de su caddie según la Regla 10.2a (Consejo).
Según las Reglas, un ayudante tiene la misma condición que un caddie (ver Regla10.3), pero con las excepciones descriptas en la Regla 25.4j.
Para el propósito de la Regla 10.2a, un jugador puede pedir y recibir consejo tanto del ayudante como del caddie al mismo tiempo.
25.4c
El Jugador Puede Tener Un solo Ayudante
Un jugador que utiliza un dispositivo de movilidad asistida solo puede tener un ayudante a la vez.
Si el jugador tiene más de un ayudante al mismo tiempo, incurre en la penalización general para cada hoyo donde la infracción ocurrió, de la misma forma prevista en la Regla 10.3a(1) (El Jugador Solo Puede Tener un Caddie a la Vez).
25.4d
Modificación de la Definición de “Stance”
El uso de un dispositivo de movilidad asistida por un jugador puede afectar su stance para el propósito de varias Reglas, como en determinar el área del stance que pretende según la Regla 8.1a y decidir si hay interferencia por una condición anormal del campo según la Regla 16.1.
Por esto, la definición de stance es modificada para significar “la posición de los pies y el cuerpo del jugador, y la posición de un dispositivo de movilidad asistida si es usado, al prepararse para y ejecutar un golpe”.
25.4e
Modificación de la Definición de “Reponer”
Para jugadores que usan un dispositivo de movilidad asistida, la definición de reponer (y Regla 14.2b(2)) es ampliada, para permitir al jugador reponer la bola tanto con la mano como usando otra pieza del equipamiento (como haciendo rodar una bola con un palo).
25.4f
Aplicación de la Regla 4.3 (Uso de Equipamiento)
La Regla 4.3 se aplica al uso de un dispositivo de movilidad asistida:
- El jugador puede utilizar dispositivos de movilidad asistida para ayudarlo en su juego si ello está permitido según los estándares de la Regla 4.3b, y
- El jugador usando un dispositivo de movilidad asistida sigue estando sujeto a las prohibiciones de la Regla 4.3a en utilizar el equipamiento en forma anormal.
25.4g
Modificación de la Regla 8.1b(5) para Permitir el Uso de un Dispositivo de Movilidad Asistida para Tomar el Stance
Según la Regla 8.1b(5), no hay penalización si un jugador mejora las condiciones que afectan al golpe al posicionar firmemente sus pies al tomar el stance, “incluyendo el excavar la arena con los pies de forma razonable”.
Para un jugador que utiliza un dispositivo de movilidad asistida, la Regla 8.1b(5) es modificada para que “excavar con los pies de forma razonable” incluya:
- Excavar una cantidad razonable con el dispositivo de movilidad asistida, o
- Tomar acciones razonables para posicionar un dispositivo de movilidad asistida al tomar el stance y para tratar de evitar resbalarse.
25.4h
Modificación de la Regla 10.1b (Anclando el Palo)
Si un jugador no puede sostener o hacer un swing con la mayoría de sus palos sin anclarlo debido a el uso de un dispositivo de movilidad asistida, el jugador puede ejecutar un golpe mientras ancla el palo, sin penalización por la Regla 10.1b.
25.4i
Modificación de la Regla 10.1c (Ejecutando un Golpe Estando a Horcajadas o Sobre la Línea de Juego)
Para cubrir el uso de un dispositivo de movilidad asistida, la Regla 10.1c es modificada de tal manera que el jugador no debe ejecutar tampoco un golpe con cualquier parte de un dispositivo de movilidad asistida deliberadamente colocado en ambos lados de o tocando la línea de juego o una extensión de dicha línea atrás de la bola.
25.4j
Modificación de la Regla 10.3 (Caddies)
El ayudante de un jugador que utiliza un dispositivo de movilidad asistida puede también ser caddie del jugador, pero no está obligado a serlo.
El jugador puede tener ambos, ayudante y caddie al mismo tiempo, en cuyo caso:
- Ese ayudante no debe manipular o llevar los palos del jugador excepto al ayudar al jugador a tomar su stance o alinearlo antes de ejecutar un golpe, o ayudando al jugador como cortesía según lo descripto en la definición de caddie. Pero esto no modifica la Regla 10.2b(3) (No Colocar Ningún Objeto Para Ayudar a Tomar el Stance).
- Si ese ayudante lleva o manipula los palos del jugador en infracción a esa Regla, el jugador tiene dos caddies al mismo tiempo y tiene la penalización general por cada hoyo donde la infracción haya ocurrido (ver Regla 10.3a(1)).
25.4k
Modificación de la Regla 11.1b(2)
Para jugadores que usan un dispositivo de movilidad asistida, la Regla 11.1b(2) es modificada para que, si la bola en movimiento de un jugador jugada desde un green golpea accidentalmente al dispositivo de movilidad asistida, la bola debe jugarse como reposa.
25.4l
Aplicación de la Regla 12.2b(1) al Usar un Dispositivo de Movilidad Asistida para Probar las Condiciones de la Arena en un Bunker
Según la Regla 12.2b(1) un jugador no debe “deliberadamente tocar la arena en el bunker con la mano, un palo, rastrillo u otro objeto para probar la condición de la arena o para sacar información para el próximo golpe”.
Esto aplica en usar un dispositivo de movilidad asistida para deliberadamente probar la condición de la arena.
Pero el jugador puede tocar la arena con su dispositivo de movilidad asistida para cualquier otro propósito, sin penalización.
25.4m
Para Jugador Utilizando un Dispositivo de Movilidad Con Ruedas: Modificación de la Opción de Alivio Lateral para Bola en Área de Penalización Roja y para Bola Injugable
Cuando un jugador con un dispositivo de movilidad con ruedas toma alivio lateral para una bola en un área de penalización roja o para una bola injugable, las Reglas 17.1d(3) y 19.2c son modificadas para expandir el tamaño del área de alivio permitida de dos a cuatro palos de longitud para medirla.
25.4n
Para Jugador Utilizando un Dispositivo de Movilidad Con Ruedas: Modificación de Penalización Según la Regla 19.3b (Alivio por Bola Injugable en Bunker)
Cuando un jugador con un dispositivo de movilidad con ruedas toma alivio por una bola injugable en un bunker, la Regla 19.3b es modificada para que el jugador puede aliviarse en línea hacia atrás afuera del bunker, con un golpe de penalización.
25.5
Modificaciones para Jugadores con Discapacidades Intelectuales
Propósito de la Regla: La Regla 25.5 permite que un jugador con discapacidad intelectual sea asistido tanto por un ayudante como por un caddie al mismo tiempo y aclara el papel de un supervisor, que no es asignado a un jugador específico y que no puede dar consejo.
25.5a
Asistencia de un Ayudante o Supervisor
El grado de ayuda que el jugador con capacidades intelectuales pueda necesitar es exclusivo de cada individuo.
El Comité puede proveer o permitir un ayudante o supervisor en el campo para ayudar a jugadores con discapacidades intelectuales:
- Un ayudante es alguien que brinda asistencia en su juego o en la aplicación de las Reglas:
- Un ayudante tiene la misma condición según las Reglas que un caddie (ver Regla 10.3), pero con las excepciones descriptas en la Regla 25.5c.
- Para el propósito de la Regla 10.2a, un jugador puede solicitar y recibir consejo del ayudante y del caddie al mismo tiempo.
- Un supervisor es alguien designado por el Comité para asistir a jugadores con discapacidades intelectuales durante la competición:
- El supervisor no está asignado a un jugador en particular, y su misión es ayudar como sea necesario a cualquier jugador con una discapacidad intelectual.
- Un supervisor es una influencia externa para el propósito de las Reglas.
- Un jugador no puede solicitar u obtener consejo de un supervisor.
25.5b
El Jugador Puede Tener Un solo Ayudante
Un jugador con una discapacidad intelectual puede tener un solo ayudante a la vez.
Si un jugador tiene más de un ayudante a la vez, incurre en la penalización general para cada hoyo donde la infracción ocurrió, de la misma forma prevista en la Regla 10.3a(1) (El Jugador Solo Puede Tener un Caddie a la Vez).
25.5c
Modificación de la Regla 10.3 (Caddie)
El ayudante para un jugador con una discapacidad intelectual puede también hacer de caddie, pero no está obligado a hacerlo.
El jugador puede tener ambos, ayudante y caddie al mismo tiempo, en cuyo caso:
- Ese ayudante no puede llevar o manipular los palos del jugador, excepto en ayudar al jugador a tomar un stance o alinearse antes de ejecutar un golpe (si está autorizado por el Comité) o ayudándolo como cortesía, como está establecido en la definición de caddie. Pero esto no modifica la Regla 10.2b(3) (No Colocar Ningún Objeto Para Ayudar a Tomar el Stance).
- Si ese ayudante lleva o manipula los palos del jugador en infracción a esa Regla, el jugador tiene dos caddies a la vez e incurre en la penalización general por cada hoyo donde la infracción ocurrió (ver Regla 10.3a (1)).
25.5d
Modificación a la Regla 14.1b (Quien Puede Levantar la Bola)
Cuando la bola del jugador reposa en el green, la Regla 14.1b es modificada para que el ayudante del jugador, además del caddie, pueda levantar la bola sin la autorización del jugador.
25.5e
Jugadores con Discapacidades Intelectuales y Físicas
Para jugadores con discapacidades intelectuales y físicas, se recomienda que el Comité use una combinación de las Reglas en la Regla 25 para abordar ambos tipos de discapacidades.
25.6
Disposiciones Generales para Todas las Categorías de Discapacidad
25.6a
Demora Irrazonable
Al aplicar a jugadores con discapacidades la prohibición de la Regla 5.6a, sobre demora irrazonable:
- Cada Comité debería usar su discreción y establecer sus propios estándares razonables tomando en cuenta la dificultad del campo, las condiciones climáticas (en vista del impacto que podrían tener en el uso de dispositivos de movilidad asistida), la naturaleza de la competición y el grado de las discapacidades de los jugadores que compiten.
- Teniendo en cuenta estos factores, puede ser apropiado que los Comités usen una interpretación más flexible de lo que constituye una demora irrazonable.
25.6b
Dropeando
Al aplicar la Regla 14.3b (La Bola Debe Dropearse de Manera Correcta), debido a que las limitaciones físicas pueden dificultar o imposibilitar que los jugadores con ciertas discapacidades sepan si han dropeado la bola desde la altura de la rodilla, el Comité debería aceptar el juicio razonable del jugador de que así lo ha hecho. Además, el Comité debe aceptar todos los esfuerzos razonables para dropear desde la altura de la rodilla, teniendo en cuenta las limitaciones físicas del jugador.
Ver Procedimientos del Comité, Sección 5D (dando orientación adicional sobre la Regla 25 y competiciones involucrando jugadores con discapacidades).